Año 1968.
Día 7, Junio, 10:00 hora zulú, bosque al sur de Sadec, Vietnam.

Confidencial.
Hoy al las 13:00 se procederá al bombardeo con NAPALM de todo el cuadrante 16. 
La zona esta plagada de charlis que imposibilitan el avance de la 3ª acorazada hacia la población de Sadec.
La situación es insostenible, y las bajas se cuentan por cientos.
El cuadrante 16 ha sido desalojado de todo soldado americano.
Todos salvo un comando de la special force, que operará en la zona, con la misión de evacuar el cadáver de un teniente del mismo cuerpo, el teniente Ron Macius, abatido en combate, al cual se le hará entrega de la medalla al valor a título póstumo. 
La misión fue solicitada por el capitán Evans, el cual promete estar de vuelta en el punto de extracción junto con todo su comando a las 12:45 hora zulú, de lo contrario, no será evacuado y arderán en las llamas del infierno junto con los viet.
El cadáver, según el Capitán Evans, esta situado en un campamento viet cong, guardado en una bolsa de plástico, posiblemente para hacer propaganda política, para bajar la moral de los compatriotas americanos.
La inteligencia americana ha reconocido que charli es consciente de que se procederá al bombardeo, y que hará lo posible por retrasarlo para poder evacuar a todos los civiles y guerrilla.